TIEDOTE 10.9.98

Paikalliset asukkaat sulkivat UPM-Kymmenen yhteistyökumppanin sellutehtaan Indonesiassa

UPM-Kymmenen indonesialaisen yhteistyökumppanin APRIL:in sellutehdas Indorayon joutui heinäkuussa keskeyttämään tuotanonsa, kun paikalliset ihmiset sulkivat tehtaalle menevän tien vastalauseena yhtiön aiheuttamille ongelmille. Tehdas syyllistyy luonnometsien hakkuuseen, Asahan-joen saastuttamiseen sekä ilman pilaamiseen.

- Vaadimme tehtaan sulkemista siihen asti, että aiheutetut vahingot korvataan ja tehdas muuttaa toimintaansa ympäristöä ja paikallisten oikeuksia kunnoittavaksi, sanoo Suomessa vierailulla oleva Arimbi Heruputri indonesialaisesta WALHI-järjestöstä (Friends of the Earth Indonesia).

Heruputrin mukaan paikalliset asukkaat ovat vastustaneet tehtaan toimintaa jo kymmenen vuoden ajan. Kiistoja ovat syntyttäneet mm. puupeltojen perustaminen kyläläisten maille, tehtaan klooritankin räjähtäminen ja saasteiden aiheuttamat terveyshaitat.

Maankäytön ristiriidat Riaussa kärjistyvät - turvallisuusjoukot puukottivat kyläläisen

Vastikään Indonesiasta palannut Otto Miettinen Maan ystävistä raportoi Riaun tilanteesta. Hänen mukaansa maankäytön ristiriidat kärjistyvät APRILin istuttaessa jatkuvasti lisää paikallisyhteisöjen maita akaasialla. Tuorein esimerkki tästä on APRIL:in Cerentin konsessiosektorin alueella sijaitsevan Lubuk Jambin kylän asukkaiden ja APRIL:in välinen kiista. APRIL on istuttanut n. 2000 ha kyläläisten perinteisesti käyttämiä maita. Kyläläiset vaativat maitaan palautettavaksi, mihin APRIL ei ole suostunut. Heinäkuun -98 lopussa APRILin turvallisuusjoukot hajottivat kyläläisten mielenosoituksen väkivaltaisesti mm. maansiirtokonetta käyttäen. Välikohtauksessa APRIL:in turvallisuusvartijat puukottivat Rasyid -nimisen kyläläisen hengiltä. Tämä laukaisi sarjan mielenosoituksia, ja kyläläiset ovat mm. estäneet liikennöinnin istutuksille kaivamalla teihin kuoppia.

UPM-Kymmene ja kaakkoisaasialainen metsäyhtiö APRIL ovat tehneet yhteistyösopimuksen , jonka arvioidaan astuvan voimaan vuoden 1999 loppupuolella. Sopimuksen mukaan 30% APRILin paperitehtaista ja indonesialaisesta Riaun sellutehtaasta siirtyisi UPM:n omistukseen ja UPM:n Euroopan hienopaperotoiminnoista 30% APRILin omistukseen. UPM on hiljattain tukenut APRILia taloudellisesti ja omistaa nyt 49% APRILin Kiinan tuotantolaitoksista. Valmistuttuaan Kiinan tuotantolaitokset tulevat todennäköisesti käyttämään sellua Indorayonin sellutehtaasta.

Maan ystävät, WALHI ja yli kolmekymmentä muuta kansalaisjärjestöä ovat vaatineet UPM-Kymmeneä vetäytymään yhteistyöstä APRIL:in kanssa kunnes se lopettaa luonnonmetsein hävittämisen ja alkaa kunnioittaa paikallisyhteisöjen ja työntekijöiden oikeuksia.

 

Lisätietoja:

Otto Miettinen, om@sll.fi
Marko Ulvila, ulvila@iki.fi